{"id":3582,"date":"2026-08-14T01:00:00","date_gmt":"2026-08-14T01:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/chac-electric.com\/blog\/ac-contactor-auxiliary-interface-rfq\/"},"modified":"2026-10-14T06:48:31","modified_gmt":"2026-10-14T06:48:31","slug":"ac-kontaktor-hilfseinheit-schnittstelle-rfq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/chac-electric.com\/de\/blog\/ac-contactor-auxiliary-interface-rfq\/","title":{"rendered":"Welche Hilfseinheiten f\u00fcr AC-Kontaktoren sollten in einer Panel-Anforderung definiert werden?"},"content":{"rendered":"<div class=\"b2b-article\">\n<p>An <a href=\"https:\/\/chac-electric.com\/de\/ac-kontaktor\/\">AC-Kontaktor<\/a> Der Hilfskontaktantrag ist nur dann \u00fcberpr\u00fcfbar, wenn er die Art des zu \u00fcbertragenden Signals sowie die Beziehung dieses Signals zu dem ausgew\u00e4hlten Steuerschaltkreis angibt. Bevor eine Vergleichung der Antwort des Lieferanten erfolgt, m\u00fcssen der erforderliche NO- oder NC-Status, der Spulenkontext sowie die Montageanordnung, die \u00c4nderungsnummer der Zeichnung und die angeforderten Produktinformationen angegeben werden.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-3306 aligncenter\" src=\"https:\/\/chac-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/e04419f15a104621aa1adc8edf8f452d-1024x683.webp\" alt=\"Wo sollten Motorschalttester die Grenze zwischen elektronischen und bimetallischen \u00dcberlastrelais ziehen?\" width=\"1024\" height=\"683\" srcset=\"https:\/\/chac-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/e04419f15a104621aa1adc8edf8f452d-1024x683.webp 1024w, https:\/\/chac-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/e04419f15a104621aa1adc8edf8f452d-300x200.webp 300w, https:\/\/chac-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/e04419f15a104621aa1adc8edf8f452d-768x512.webp 768w, https:\/\/chac-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/e04419f15a104621aa1adc8edf8f452d-1536x1024.webp 1536w, https:\/\/chac-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/e04419f15a104621aa1adc8edf8f452d-2048x1365.webp 2048w, https:\/\/chac-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/e04419f15a104621aa1adc8edf8f452d-18x12.webp 18w, https:\/\/chac-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/e04419f15a104621aa1adc8edf8f452d-600x400.webp 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<figure style=\"margin: 26px 0; text-align: center;\"><\/figure>\n<nav class=\"b2b-toc\">\n<h2 id=\"contents\">Inhaltsverzeichnis<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#part-1-what-job-should-the-auxiliary-interface-perform\">Teil 1. Welche Aufgabe soll die Hilfslinie \u00fcbernehmen?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part-2-why-must-no-and-nc-be-written-into-the-request\">Teil 2. Warum m\u00fcssen in den Anforderungsschreiben die Begriffe \u201eNO\u201c und \u201eNC\u201c stehen?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part-3-which-records-make-accessory-responses-comparable\">Teil 3. Welche Aufzeichnungen machen Hilfsergebnisse vergleichbar?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part-4-how-should-timing-coil-and-mounting-fields-stay-separate\">Teil 4. Wie sollten Timing-, Spulen- und Montagefelder getrennt bleiben?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part-5-when-can-the-cqc6-contactor-page-enter-the-review\">Teil 5. Wann kann die CQC6-Kontaktor-Seite in die \u00dcberpr\u00fcfung aufgenommen werden?<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#part-6-what-remains-outside-an-auxiliary-interface-rfq\">Teil 6. Was bleibt au\u00dferhalb einer RFQ f\u00fcr eine Hilfseinheit?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<h2 id=\"part-1-what-job-should-the-auxiliary-interface-perform\">Teil 1. Welche Aufgabe soll die Hilfslinie \u00fcbernehmen?<\/h2>\n<p>Eine Hilfsumgebung sollte vor dem Erfragen einer Teilliste durch ein Bedienungsteam benannt werden, das ein Signal ben\u00f6tigt. Eine Sperrpfadfunktion, eine Statusanzeige und eine Steuerungsfreigabe sind verschiedene Funktionen, selbst wenn sie sich in einer Zeichnung nahe beieinander befinden.<\/p>\n<p>Beginnen Sie mit dem aktuellen Steuerungstrakt und beschreiben Sie das Ereignis, das den Kontakteinsatz ver\u00e4ndert. Die Anfrage sollte auch angeben, wer das Signal verbraucht, z. B. ein anderes Steuerungselement, ein Indikator oder eine dokumentierte \u00dcberwachungseinheit. Dadurch bleibt die Kaufdiskussion an eine definierte Funktion gebunden und nicht an ein ansehnliches Zubeh\u00f6rteil.<\/p>\n<p>Der <a href=\"https:\/\/chac-electric.com\/de\/industrielle-steuerung-elektrischer-gerate\/\">Industrielle Steuerung elektrischer Ger\u00e4te<\/a> Gibt den Kontext der Produktfamilie an. F\u00fcr die umfassendere Zeichenoberfl\u00e4che siehe das entsprechende Dokument. <a href=\"https:\/\/chac-electric.com\/de\/blog\/ac-contactor-control-wiring-panel-builders\/\">Artikel \u00fcber die Steuerung und Verkabelung von AC-Kontaktoren<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"part-2-why-must-no-and-nc-be-written-into-the-request\">Teil 2. Warum m\u00fcssen in den Anforderungsschreiben die Begriffe \u201eNO\u201c und \u201eNC\u201c stehen?<\/h2>\n<p>Im Gegensatz zu einer Beschreibung f\u00fcr Hauptpol-Schaltanlagen muss f\u00fcr eine Hilfskontaktanordnung die angestrebte Normalstellung eindeutig angegeben werden. Die Kontaktanlage-Spezifikation von Schneider Electric trennt zwischen Hauptpolen, Hilfskontakten und der Spule; diese Trennung ist sinnvoll, da ein Feld nicht sicher die anderen ersetzen kann.<\/p>\n<p>F\u00fcgen Sie neben dem Signalzweck und dem Zeichnungsreferenzbild den erforderlichen Status \u201eNO\u201c oder \u201eNC\u201c hinzu. Wenn das Design mehr als ein Hilfsignal ben\u00f6tigt, m\u00fcssen Sie jede Funktion separat kennzeichnen, anstatt eine Standardkontaktsituation zu \u00fcbernehmen. Die ausgew\u00e4hlte Produktbeschreibung wird dann f\u00fcr den Lieferanten vergleichbar mit dem Anforderungsprofil.<\/p>\n<blockquote><p><strong>Wichtig:<\/strong> An <a href=\"https:\/\/chac-electric.com\/de\/blog\/mpcb-auxiliary-contact-panel-signals\/\">Hilfskontakt<\/a> Es handelt sich nicht um einen Beweis f\u00fcr eine vollst\u00e4ndige Steuerung oder Sicherheitsfunktion. Die Steuerungslogik, die ausgew\u00e4hlten Ger\u00e4te und die Projektanforderungen ben\u00f6tigen eine eigene \u00dcberpr\u00fcfung. (<a href=\"https:\/\/www.se.com\/uk\/en\/faqs\/FA142452\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">FAQ zu den Kontaktoren von Schneider Electric<\/a>)<\/p><\/blockquote>\n<h2 id=\"part-3-which-records-make-accessory-responses-comparable\">Teil 3. Welche Aufzeichnungen machen Hilfsergebnisse vergleichbar?<\/h2>\n<p>Der Vergleich ist am deutlichsten, wenn jeder Lieferant die gleichen funktionalen und dokumentarischen Informationen erh\u00e4lt. Die Kontaktor-Daten von Rockwell und die Beschreibung der Hilfskontakte von Chint unterscheiden den Auswahlrahmen sowohl vom endg\u00fcltigen Modellauswahlprozess als auch von den einzelnen Komponenten. Die folgende Tabelle verkn\u00fcpft diese Unterscheidung mit den entsprechenden Angebots- und Anforderungsfeldern.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Bewertungsinformationen<\/th>\n<th>Was der K\u00e4ufer identifizieren sollte<\/th>\n<th>Was der Lieferant zur\u00fcckerstatten sollte<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Ziel des Signals<\/td>\n<td>Verriegelung, Anzeige, zul\u00e4ssige Funktion oder eine andere angesehene Funktion<\/td>\n<td>Die vorgeschlagene Kennzeichnung des Zubeh\u00f6rteils bzw. des Kontaktores f\u00fcr diese Funktion<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Notwendige Normalzustand<\/td>\n<td>NEIN oder NC f\u00fcr jedes benannte Signal<\/td>\n<td>Ver\u00f6ffentlichte Kontaktaufnahme-Anordnung f\u00fcr den vorgeschlagenen Artikel<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Basiskontaktor<\/td>\n<td>Serie- oder selektierte Ger\u00e4te-Referenz<\/td>\n<td>Nachweis der Kompatibilit\u00e4t mit dem angegebenen Basisger\u00e4t<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Kontrollaufzeichnung<\/td>\n<td>Aktuelle Zeichnungsvorschau und Endreferenz<\/td>\n<td>Best\u00e4tigung des \u00fcberpr\u00fcften Dokuments<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Dokumente<\/td>\n<td>Notwendige technische Aufzeichnungen und handels\u00fcbliche Menge<\/td>\n<td>Identifizierte Produktdokumentation und Angebotsantwort<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<figure style=\"margin: 26px 0; text-align: center;\"><\/figure>\n<p>Diese Felder legen keine Steuerschaltung vor. Sie machen fehlende Informationen fr\u00fch sichtbar, sodass der K\u00e4ufer eine Antwort erhalten kann, die auf die angesehene Funktion und den Basiskontaktor zur\u00fcckzuf\u00fchren ist.<\/p>\n<h2 id=\"part-4-how-should-timing-coil-and-mounting-fields-stay-separate\">Teil 4. Wie sollten Timing-, Spulen- und Montagefelder getrennt bleiben?<\/h2>\n<p>Wenn eine Anfrage einen Timer enth\u00e4lt, geben Sie die beabsichtigte Zeitsteuerung und den erforderlichen Bereich als Projektfelder an, nicht als eine vorausgeschlagene Eigenschaft eines Hilfskontakts. Auch die Daten f\u00fcr die Spule sollten weiterhin an das ausgew\u00e4hlte Steuerungskonzept gebunden sein; sie sollten nicht aus einer Hauptstromfestlegung oder einem Bild abgeleitet werden.<\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Feld, das eindeutig zu unterscheiden ist<\/th>\n<th>Warum sich die Bewertung \u00e4ndert<\/th>\n<th>Nachweis zu beantragen<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Hauptpol-Arbeit<\/td>\n<td>Identifiziert den Lastseiten-Auswahlkontext des Kontaktores<\/td>\n<td>Ausgew\u00e4hltes Kontaktor-Register f\u00fcr die angegebene Aufgabe<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Hilfskontaktszustand<\/td>\n<td>Definiert das von der Zeichnung geforderte Signalverhalten.<\/td>\n<td>Geplante NO-\/NC-Anordnung<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Spulenanschluss<\/td>\n<td>Verwandt mit dem tats\u00e4chlichen Steuerungskreis<\/td>\n<td>Ver\u00f6ffentlichte Spulendaten f\u00fcr das vorgeschlagene Modell<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Notwendigkeit der Zeitplanung<\/td>\n<td>Bestimmt, ob eine separate Timing-Funktion angefordert wird<\/td>\n<td>Dokumentation zu Funktion und Reichweite des vorgeschlagenen Artikels<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Montageanordnung<\/td>\n<td>Betrifft die Integration und den Zugriff auf das Bedienfeld<\/td>\n<td>Angesprochene Montageinformationen und Grundrissaufzeichnung<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Um eine spezielle Diskussion \u00fcber Spulen zu f\u00fchren, verwenden Sie die <a href=\"https:\/\/chac-electric.com\/de\/blog\/ac-contactor-coil-voltage-selection-oem-panels\/\">Artikel zur Auswahl der Spannung der AC-Kontaktorspule<\/a>. Eine Entscheidung \u00fcber einen Motorschutz kann auch die separate <a href=\"https:\/\/chac-electric.com\/de\/blog\/motor-protection-circuit-breaker-contactor-coordination\/\">MPCB-Richtlinie und Koordination mit dem Kontaktor<\/a>; es sollte nicht in eine Anforderung f\u00fcr zus\u00e4tzliche Funktionen zusammengefasst werden.<\/p>\n<h2 id=\"part-5-when-can-the-cqc6-contactor-page-enter-the-review\">Teil 5. Wann kann die CQC6-Kontaktor-Seite in die \u00dcberpr\u00fcfung aufgenommen werden?<\/h2>\n<p>Der <a href=\"https:\/\/chac-electric.com\/de\/product\/cqc6-series-industrial-ac-contactor-oem-manufacturer\/\">Seite zu dem CQC6-Industriekontaktor<\/a> Es beschreibt \u00f6ffentlich 50-Hz-Systeme mit bis zu 690 V, einen Strombereich von 95 A bei AC-3\/380 V und eine Erweiterung mit Hilfskontakten, Zeitmeistern oder Thermoelektronik. Es enth\u00e4lt au\u00dferdem Informationen zur Befestigung an Schrauben und in Schienen f\u00fcr den angegebenen Serienbereich.<\/p>\n<figure style=\"margin: 26px 0; text-align: center;\"><img decoding=\"async\" style=\"max-width: 640px; width: 100%; height: auto; display: block; margin: 0 auto; border-radius: 8px;\" src=\"https:\/\/chac-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/CQC6-5.webp\" alt=\"CQC6-Terminal- und Hilfskontaktnotation f\u00fcr eine Antwort des Lieferanten\" \/><\/figure>\n<blockquote>\n<h5>Produktempfehlung<\/h5>\n<h5><a href=\"https:\/\/chac-electric.com\/de\/product\/cqc6-series-industrial-ac-contactor-oem-manufacturer\/\">CQC6-Serie Industrielle AC-Kontaktoren \u2013 OEM-Hersteller | CHAC Electric<\/a><\/h5>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/chac-electric.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/01-cqc6-600x600.webp\" alt=\"CQC6-Serie Industrielle AC-Sch\u00fctze - OEM-Hersteller\" \/><\/p><\/blockquote>\n<p>Verwenden Sie diese Seite nach der RFQ, wenn die Basisserie, die Signalrolle, der erforderliche Status, der Spulenkontext, die Zeitnot und die Montageanforderung angegeben sind. Die \u00f6ffentlichen Felder k\u00f6nnen eine Diskussion \u00fcber das ausgew\u00e4hlte Produkt unterst\u00fctzen, stellen jedoch weder die erforderliche Anzahl an Kontakten noch eine bestimmte Timer-Funktion oder die Kompatibilit\u00e4t mit einer anderen Kontaktoren-Familie fest. F\u00fcr markenbasierte oder dokumentationsorientierte Anwendungen verwenden Sie die <a href=\"https:\/\/chac-electric.com\/de\/individualisierung-der-industriellen-steuerung\/\">Industrielle Steuerung \u2013 individuelle Anpassungsm\u00f6glichkeiten<\/a>.<\/p>\n<h2 id=\"part-6-what-remains-outside-an-auxiliary-interface-rfq\">Teil 6. Was bleibt au\u00dferhalb einer RFQ f\u00fcr eine Hilfseinheit?<\/h2>\n<p>Dieser Artikel unterst\u00fctzt eine vergleichbare Untersuchung durch ein fr\u00fches Panel. Es handelt sich nicht um eine Installationsanweisung, eine Sicherheitsfunktion, eine Zeitprogrammpr\u00fcfung, eine Fehleruntersuchung oder eine Genehmigungsbescheinigung f\u00fcr ein Zubeh\u00f6rteil, dessen Basiskontaktor nicht identifiziert wurde.<\/p>\n<p>Passende Grenze: Beibehaltung der endg\u00fcltigen Entscheidung anhand der genehmigten Zeichnung, der ausgew\u00e4hlten Ger\u00e4tedokumentation, der geltenden Projektanforderungen und einer qualifizierten technischen \u00dcberpr\u00fcfung. Senden Sie das angegebene Signal und die Produkt-Dokumentationsanforderungen an <a href=\"https:\/\/chac-electric.com\/de\/kontaktieren-sie-uns\/\">CHAC Electric<\/a> Bei der Anfrage nach einer Produktbesprechung.<\/p>\n<h2 id=\"faqs\">FAQs<\/h2>\n<h3>Was ist ein Hilfskontakt bei einem AC-Kontaktor?<\/h3>\n<p>Es handelt sich um einen Kontakt, der f\u00fcr eine separat definierte Steuerung- oder Signalfunktion verwendet wird, die mit dem Kontaktor verbunden ist. Die erforderliche Funktion und der normale Zustand sollten in der Steuerungsprotokollierung angegeben werden.<\/p>\n<h3>Sollte in einer RFQ die Angabe \u201eNEIN\u201c oder \u201eNC\u201c f\u00fcr einen Hilfskontakt stehen?<\/h3>\n<p>Ja. Angabe der erforderlichen NO- oder NC-Zust\u00e4nde f\u00fcr jede benannte Funktion, damit ein Lieferant die vorgeschlagene Anordnung mit den Zeichnungsanforderungen vergleichen kann.<\/p>\n<h3>Ersetzt ein Timer einen Hilfskontakt?<\/h3>\n<p>Nein. Eine Zeitsteuerung und eine Hilfs-Signalfunktion sollten separat dokumentiert werden. Falls eine Zeitsteuerung erforderlich ist, geben Sie die beabsichtigte Aktion und den gew\u00fcnschten Bereich f\u00fcr die \u00dcberpr\u00fcfung des ausgew\u00e4hlten Modells an.<\/p>\n<h3>Welche Spulendaten geh\u00f6ren in eine Kontaktoranfrage?<\/h3>\n<p>F\u00fcgen Sie den Steuerkreiskontext und das ausgew\u00e4hlte Spulenfeld hinzu, das \u00fcberpr\u00fcft werden soll. Verwerten Sie keine Spuleninformationen aus der Hauptpolzahlangabe oder einem Produktfoto.<\/p>\n<h3>Kann ein Zubeh\u00f6rteil aus einem Foto des Kontaktors ausgew\u00e4hlt werden?<\/h3>\n<p>Nein. Die Basiskontaktor, die erforderliche Signalfunktion, den NO-\/NC-Status, die Abbildungsreferenz und die Produktinformationen sind erforderlich, bevor eine Reaktion des Zubeh\u00f6rs vergleichen werden kann.<\/p>\n<h3>Best\u00e4tigt eine zus\u00e4tzliche Kontakteinheit die vollst\u00e4ndige Steuerungsl\u00f6sung?<\/h3>\n<p>Nein. Es handelt sich um eine definierte Schnittstelle in einer Steuerungseinrichtung. Die Schaltlogik, die ausgew\u00e4hlte Ger\u00e4te und die Projektanforderungen erfordern eine separate technische \u00dcberpr\u00fcfung.<\/p>\n<h2 id=\"references\">Verweise<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.se.com\/uk\/en\/faqs\/FA142452\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">FAQ zu den Kontaktoren von Schneider Electric<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/literature.rockwellautomation.com\/idc\/groups\/literature\/documents\/td\/100-td013_-en-p.pdf\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Technische Daten des Rockwell Automation IEC-Kontaktors<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.chintglobal.com\/sg\/en\/about-us\/news-center\/blog\/auxiliary-contacts.html\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Chint-Anleitung f\u00fcr Hilfskontakte und Hauptkontakte<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.etek-china.com\/contactor-1\/how-to-choose-and-use-ac-magnetic-contactors-for-optimal-performance\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ETEK-Anleitung zur Auswahl von AC-Magnetkontakten<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>An AC contactor auxiliary-contact request is reviewable only when it says what signal the contact must carry and how that signal relates to the selected control circuit. Name the required NO or NC state, coil and timing context, mounting arrangement, drawing revision, and requested product records before comparing a supplier response. Contents Part 1. What [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":3306,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":8}},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/chac-electric.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/chac-electric.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/chac-electric.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chac-electric.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chac-electric.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3582"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/chac-electric.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4818,"href":"https:\/\/chac-electric.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3582\/revisions\/4818"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/chac-electric.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/chac-electric.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/chac-electric.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/chac-electric.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3582"}],"curies":[{"name":"GUT GESPIELT","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}