Interruttore di circuito in custodia stampata della serie CQM5HU

L'interruttore automatico in scatola stampata CHAC CQM5HU offre configurazioni solo magnetiche e termomagnetiche per circuiti di distribuzione CA a 800V e 1140V. Selezionare la versione termomagnetica quando sono necessarie sia la protezione da sovraccarico che quella da cortocircuito. I suoi frame 320A e 630A offrono diverse gamme di corrente e capacità di interruzione, pertanto la selezione deve essere adeguata alla tensione di sistema, al frame e all'unità di sgancio.

Modelli:
CQM5HU-320 / CQM5HU-630
Polacchi:
3P
Corrente nominale:
63–320A (cornice 320); 250–630A (cornice 630)
Tensione nominale:
800V / 1140V AC
Capacità di rottura:
Icu = Ics: 50/65kA a 800V AC; 15/20kA a 1140V AC (quadri 320/630)
Unità di viaggio:
Solo magnetico o termicamente magnetico, secondo il codice di rilascio
Standard
IEC 60947-2 / GB/T 14048.2
Personalizzazione:
Servizio OEM/ODM completo

Riassunto del prodotto

Il CHAC Interruttore automatico in scatola stampata CQM5HU È progettato per circuiti CA 800V e 1140V. I suoi frame 320A e 630A presentano intervalli di corrente e capacità di interruzione differenti. Selezionare la tensione di esercizio e la funzione dell'unità di scatto prima di scegliere il frame.

Per importatori, distributori e produttori di apparecchiature, CHAC può verificare la configurazione richiesta rispetto ai requisiti del circuito e alla documentazione del mercato di destinazione. Concordare il modello esatto, i disegni e i requisiti di marcatura prima dell’approvazione del campione o di un ordine ripetuto.

Punti chiave di selezione

  • Telaio e corrente: 320 telaio: 63–320A; 630 telaio: 250–630A nei passaggi elencati. Verificare la corrente effettiva disponibile e la combinazione del meccanismo.
  • Capacità a 800V AC: 320 telaio: 50kA; 630 telaio: 65kA; Ics = Icu. Utilizzare la capacità per la tensione di esercizio.
  • Capacity at 1140V AC: 320 frame: 15kA; 630 frame: 20kA; Ics = Icu. Do not carry the higher 800V values into an 1140V design.
  • Opzioni di sgancio: solo magnetico oppure termo-magnetico. Scegliere il tipo termo-magnetico quando sono necessarie sia la protezione integrata da sovraccarico sia quella da cortocircuito.

Applicazioni tipiche

Valutare CQM5HU per apparecchiature di distribuzione AC entro i suoi limiti documentati di tensione, corrente di guasto e installazione. Una versione solo magnetica necessita di una soluzione di sovraccarico coordinata separatamente laddove è richiesta la protezione dal sovraccarico.

Modulazioni e Guida alla selezione

Elemento selezionabile CQM5HU configuration Cosa verificare
Fotogramma e corrente 320 frame: 63–320A; 630 frame: 250–630A in listed steps Check the actual available current and mechanism combination.
Capacity at 800V AC 320 frame: 50kA; 630 frame: 65kA; Ics = Icu Use the capacity for the operating voltage.
Capacity at 1140V AC 320 frame: 15kA; 630 frame: 20kA; Ics = Icu Do not carry the higher 800V values into an 1140V design.
Release options Magnetic only or thermal-magnetic Choose thermal-magnetic when integral overload and short-circuit protection are both needed.

Use these checks to compare the protection function, configuration and related CHAC products before specifying CQM5HU. Related products are selection alternatives or system components, not automatic replacements.

Compare CQM5NEZ for the required function

Il disgiuntore a custodia stampata CHAC CQM5NEZ DC è disponibile con unità di arresto magnetiche o termomagnetiche per circuiti DC da 1500 V. Se sono richieste sia la protezione da sovraccarico che quella da cortocircuito, selezionare la versione termomagnetiche. Le versioni da 350 A e 630 A coprono i valori di corrente da 63 A a 630 A, con una capacità di arresto determinata dalla versione del quadro e dalla versione M/H.

Prodotto correlatoProgettazione del sistemaVerifica la compatibilità

Compare PXD6-125 for the required function

The CHAC PXD6-125 isolator provides electrical isolation and ON/OFF indication for terminal distribution assemblies. Choose the pole arrangement and rated current for the supply system, with AC-22A utilization and ratings up to 125A.

Prodotto correlatoProgettazione del sistemaVerifica la compatibilità

Need Help Specifying CQM5HU?

Invia i requisiti del circuito, la configurazione selezionata, il mercato di destinazione e la quantità per una verifica specifica del modello.

Richiedi un preventivo

Select breaking capacity at the actual AC voltage

CQM5HU has different short-circuit ratings at 800V and 1140V. State the network voltage and calculated fault current together in the inquiry. Frame size alone cannot determine whether the breaker meets the installation fault level.

Confirm temperature conditions and the trip function

The operating data calls for derating above 40°C. Provide the actual enclosure temperature and installation conditions for review, and identify whether a magnetic-only or thermal-magnetic release is required. Neither a larger frame nor a larger trip setting substitutes for a coordination study.

How to Specify a CQM5HU Order

Utilizzare i dettagli di configurazione riportati di seguito nella specifica d’acquisto. Conservare la revisione approvata del disegno e l’identificazione del prodotto insieme all’ordine, in modo da poter verificare in modo coerente le consegne ripetute.

Dettaglio dell'ordine Informazioni da includere
Fotogramma e corrente 320 frame: 63–320A; 630 frame: 250–630A in listed steps — Check the actual available current and mechanism combination.
Capacity at 800V AC 320 frame: 50kA; 630 frame: 65kA; Ics = Icu — Use the capacity for the operating voltage.
Capacity at 1140V AC 320 frame: 15kA; 630 frame: 20kA; Ics = Icu — Do not carry the higher 800V values into an 1140V design.
Release options Magnetic only or thermal-magnetic — Choose thermal-magnetic when integral overload and short-circuit protection are both needed.
Progetto e documenti Fornire i requisiti documentali relativi all’applicazione, alle condizioni di installazione e al mercato di destinazione.
Quantità e identificazione Indicare la quantità, i requisiti relativi ai campioni, la lingua dell’imballaggio e qualsiasi proposta di marchio; verificare la fattibilità prima dell’approvazione.

Verificare la corretta installazione prima dell'approvazione.

  • Use the CQM5HU dimension drawing to verify mounting, terminal access, operating clearance and conductor bending space.
  • Verificare la preparazione dei conduttori, la compatibilità dei morsetti e le istruzioni di serraggio per la configurazione specifica. Una tabella di riferimento dei conduttori non sostituisce il dimensionamento dei cavi in fase di progetto.
  • Verificare la temperatura, le condizioni dell’alloggiamento e la configurazione di protezione con il progettista dell’apparecchiatura. Non dedurre la compatibilità dal nome di un modello simile.
  • Fare installare e verificare l’attrezzatura da personale qualificato, seguendo le istruzioni del modello e le procedure di isolamento e collaudo applicabili.

Designazione del tipo

No. Codice Descrizione
① CQ Codice aziendale
② M Interruttore di circuito in custodia stampata
③ 5 Design Code
④ HU Derivative Code
⑤ 320 / 630 Frame Size
⑥ M / — Breaking Capacity Code: M = Standard Type; “—” for 630
⑦ 3 Number of Poles: 3P
⑧ 2/3 Release Code: 2 = Magnetic Only; 3 = Thermal-Magnetic
⑨ □ Internal Accessory Code: See Accessory Code Reference
⑩ □ Operating Mode: Direct Handle / CS1-A Manual Operating Mechanism / CD2 Motor Operating Mechanism
⑪ □ Rated Current
⑫ □ Rated Voltage: AC800V / AC1140V
⑬ □ Accessory Voltage / Specification

Operating Conditions

Oggetto Specificazione
Operating Altitude ≤ 2500 m
Ambient Temperature −35℃ to +70℃
Derating Required above +40℃
Storage Temperature −40℃ to +75℃
Relative Humidity ≤ 50% at +40℃; up to 90% at +20℃
Livello di inquinamento 3
Protection Degree IP20
Installazione Vertical or horizontal
Vertical Installation Inclination ≤ 5°

Specifiche tecniche

Parametro CQM5HU-320 CQM5HU-630
Frame Size (A) 320 630
Rated Current In (A) 63, 80, 100, 125, 140, 160, 180, 200, 225, 250, 280, 315, 320 250, 315, 350, 400, 500, 630
Numero di polacchi 3P 3P
Rated Operational Voltage Ue (V) AC800 / AC1140 AC800 / AC1140
Rated Insulation Voltage Ui (V) 1250 1250
Rated Impulse Withstand Voltage Uimp (kV) 12 12
Breaking Capacity Class M —
Ics = 100% Icu @ AC800V (kA) 50 65
Ics = 100% Icu @ AC1140V (kA) 15 20
Electrical Operations @ AC800V 1500 1000
Electrical Operations @ AC1140V 1000 800
Mechanical Operations 15000 15000
Ambient Temperature -35℃ to +70℃* -3℃ to +70℃*
Normal Operating Altitude ≤ 2500 m ≤ 2500 m
Relative Humidity ≤50% at +40℃; up to 90% at +20℃ ≤50% at +40℃; up to 90% at +20℃
Livello di inquinamento 3 3
Categoria di installazione III (Main Circuit) / II (Other) III
Degree of Protection IP20 IP20
Terminal Screw M8 M10
Terminal Tightening Torque 12 N·m 35 N·m
Mounting Screw M4 M4 / M3
Mounting Tightening Torque 1.5 N·m 1.5 / 0.8 N·m
Dimensions (L × W × H) mm 264 × 120 × 103 275 × 110 × 170
Standard IEC 60947-2, GB/T 14048.2 IEC 60947-2, GB/T 14048.2
Certificazione CCC、CE、TÜV、CB CCC

Recommended Conductor Cross-Section

Rated Current In (A) 63 80 100 125 140/160 180/200/225 250 315 320/350 400 500 630
Conductor Cross-Section (mm²) 16 25 35 50 70 95 120 185 185 240 2×240 2×240

Accessory List

Time-current characteristic curve

Overall and mounting dimensions

CQM5HU-320

CQM5HU-630

Perché scegliere CHAC

CHAC Electric supplies electrical protection and control products for importers, distributors and equipment brands. For CQM5HU, agree the configuration, technical documents, approved sample and identification requirements before production. The company facilities shown below provide company context, not a claim that every model uses the same production or test process.

01

CONFIRM THE SPECIFICATION

Agree the CQM5HU configuration, circuit duty and installation requirements.

02

REVIEW THE DOCUMENTS

Confirm model-specific drawings and destination-market requirements.

03

APPROVE THE SAMPLE

Record the accepted configuration and marking requirements.

04

DEFINE ORDER CHECKS

Agree packaging, identification and delivery requirements in the quotation.

CHAC Automated Assembly Line

Linea di assemblaggio automatizzata

CHAC Testing Laboratory

Laboratorio di test

CHAC Injection & Stamping

Iniezione e stampaggio

CHAC Quality Inspection

Ispezione di qualità

Cosa possiamo personalizzare?

Discuss CQM5HU product identification, packaging and documentation with CHAC. Each proposed change is subject to technical feasibility, marking rules and approval of the exact order; no altered rating or certification is implied.

Logo e branding

Submit logo artwork and marking requirements for review against the available print area and mandatory product markings.

CHAC CQM5HU product view

Packaging & Manuals

Define carton labels, packaging language, product identification and instruction requirements for the destination market.

CHAC CQM5HU product view

Configuration Selection

Specify CQM5HU with the required frame and current, operating conditions and protection duty. Confirm the complete order combination.

CHAC CQM5HU product view

Assembly Requirements

Provide the mounting and connection requirements for review. Changes to the housing, terminals or operating arrangement require engineering approval.

CHAC CQM5HU product view

Market Documentation

Request documents covering the exact CQM5HU model and destination market. A standard reference alone is not evidence of certification.

CHAC CQM5HU product view

Sample Approval

Agree the sample specification, drawing revision and acceptance criteria before confirming a production order.

CHAC CQM5HU product view

Technical Documents and Support

DOC

CQM5HU Technical Documents

Request the CQM5HU datasheet, configuration drawing, installation instructions and available model-specific market documents.Request Datasheet

SUP

Necessita di documenti tecnici?

Send the application, electrical requirements, assembly layout and destination market for configuration and document review.Contattaci

CQM5HU Product FAQ

What do Icu and Ics mean on an MCCB?

Icu is the rated ultimate short-circuit breaking capacity and Ics is the rated service breaking capacity under the specified test conditions. Compare them at the actual operating voltage. CQM5HU lists Ics equal to Icu for the published frame/voltage combinations.

Can I use the 800V breaking capacity at 1140V?

No. CQM5HU-320 lists 50kA at 800V but 15kA at 1140V; CQM5HU-630 lists 65kA and 20kA respectively. Check the value for the actual system voltage.

Does a magnetic-only MCCB protect against overload?

A magnetic-only release does not provide the thermal overload function. Select the thermal-magnetic CQM5HU option when both protections must be integral, or provide an appropriately coordinated external overload solution.

How do I choose the CQM5HU current rating?

Start with load current and conductor capacity, then check trip function, enclosure temperature and protection coordination. Use an available current step within the chosen frame; frame size alone is not the circuit protection setting.

Can I copy a cable size from the CQM5HU table?

Treat the conductor table as a product reference. Final sizing also depends on installation method, conductor material, temperature, grouping, voltage drop, short-circuit duty and local rules. Check terminal compatibility and the model-specific torque.

What should a distributor specify when ordering CQM5HU?

State frame, rated current, operating voltage, breaking-capacity version, trip function and accessory voltages. Include drawings, destination-market documents, quantity and marking requirements; approve the exact configuration before a repeat order.

Specify the Right CQM5HU Configuration

Send CHAC your required configuration, application, destination market and estimated quantity. We will review the requested specification and provide the relevant technical documents and commercial proposal.

Richiedi un preventivo