قاطع الدائرة في الصندوق المطلي سلسلة CQM5HU
يوفّر قاطع الدائرة الكهربائية ذو العلبة المقولبة CHAC CQM5HU تكوينات مغناطيسية فقط وتكوينات حرارية-مغناطيسية لدوائر التوزيع ذات التيار المتردد 800V و1140V. اختر النسخة الحرارية-المغناطيسية عندما تكون كل من حماية الحمولة الزائدة والحماية من الدوائر القصيرة مطلوبة. توفر هياكله 320A و630A نطاقات تيار وقدرات فصل مختلفة، لذا يجب أن يتوافق الاختيار مع جهد النظام والإطار ووحدة الفصل.
مواصفات المنتج
الجنة العليا للأشخاص ذوي الإعاقة قاطع دائرة ذو علبة مصبوبة CQM5HU تم تصميمه لدوائر التيار المتردد 800V و1140V. تتميز الإطارات 320A و630A بنطاقات تيار وقدرات فصل مختلفة. يرجى تحديد جهد التشغيل ووظيفة وحدة الفصل قبل اختيار الإطار.
بالنسبة للمستوردين والموزعين وشركات تصنيع المعدات، يمكن لشركة CHAC مراجعة التكوين المطلوب وفقًا لمتطلبات الدائرة الكهربائية ووثائق سوق الوجهة. يُرجى الاتفاق على الطراز الدقيق والرسومات ومتطلبات العلامات قبل اعتماد العينة أو تقديم طلب تكرار.
نقاط الاختيار الرئيسية
الاستخدامات النموذجية
Evaluate CQM5HU for AC distribution equipment within its documented voltage, fault-current and installation limits. A magnetic-only version needs a separately coordinated overload solution where overload protection is required.
طلبات واقتراحات واختيار المرشحين
| مكون الاختيار | CQM5HU configuration | ما يجب التحقق منه |
|---|---|---|
| الإطار والحالة الراهنة | 320 frame: 63–320A; 630 frame: 250–630A in listed steps | Check the actual available current and mechanism combination. |
| Capacity at 800V AC | 320 frame: 50kA; 630 frame: 65kA; Ics = Icu | Use the capacity for the operating voltage. |
| Capacity at 1140V AC | 320 frame: 15kA; 630 frame: 20kA; Ics = Icu | Do not carry the higher 800V values into an 1140V design. |
| Release options | Magnetic only or thermal-magnetic | Choose thermal-magnetic when integral overload and short-circuit protection are both needed. |
Use these checks to compare the protection function, configuration and related CHAC products before specifying CQM5HU. Related products are selection alternatives or system components, not automatic replacements.
Select breaking capacity at the actual AC voltage
CQM5HU has different short-circuit ratings at 800V and 1140V.
Confirm temperature conditions and the trip function
The operating data calls for derating above 40°C.
Compare CQM5NEZ for the required function
يتم توفير قاطع الدائرة المدمج CHAC CQM5NEZ DC مع وحدات إيقاف التيار الكهربائي الميكانيكي أو الحراري الميكانيكي لدوائر التيار الكهربائي 1500 فولت. اختر نسخة حرارية ميكانيكية عند الحاجة إلى حماية من الحمل الزائد والقصور. تغطي الأطر 350A و630A تيارين محددين بمعدل 63A إلى 630A، مع تحديد قدرة كسر التيار الكهربائي حسب الأطر والنسخة M/H.
Compare PXD6-125 for the required function
The CHAC PXD6-125 isolator provides electrical isolation and ON/OFF indication for terminal distribution assemblies. Choose the pole arrangement and rated current for the supply system, with AC-22A utilization and ratings up to 125A.
Need Help Specifying CQM5HU?
أرسل متطلبات الدائرة، والتكوين المختار، وسوق التصدير، والكمية لإجراء مراجعة خاصة بالنموذج.
Select breaking capacity at the actual AC voltage
CQM5HU has different short-circuit ratings at 800V and 1140V. State the network voltage and calculated fault current together in the inquiry. Frame size alone cannot determine whether the breaker meets the installation fault level.
Confirm temperature conditions and the trip function
The operating data calls for derating above 40°C. Provide the actual enclosure temperature and installation conditions for review, and identify whether a magnetic-only or thermal-magnetic release is required. Neither a larger frame nor a larger trip setting substitutes for a coordination study.
How to Specify a CQM5HU Order
يرجى استخدام تفاصيل التكوين الواردة أدناه في مواصفات الشراء. احتفظ بنسخة من مراجعة الرسم المعتمد وهوية المنتج مع الطلب لضمان إمكانية التحقق المتسق من عمليات التسليم المتكررة.
| تفاصيل الطلب | المعلومات المطلوب تضمينها |
|---|---|
| الإطار والحالة الراهنة | 320 frame: 63–320A; 630 frame: 250–630A in listed steps — Check the actual available current and mechanism combination. |
| Capacity at 800V AC | 320 frame: 50kA; 630 frame: 65kA; Ics = Icu — Use the capacity for the operating voltage. |
| Capacity at 1140V AC | 320 frame: 15kA; 630 frame: 20kA; Ics = Icu — Do not carry the higher 800V values into an 1140V design. |
| Release options | Magnetic only or thermal-magnetic — Choose thermal-magnetic when integral overload and short-circuit protection are both needed. |
| المشروع والوثائق | قم بتوفير متطلبات التطبيق وظروف التركيب ووثائق السوق المستهدف. |
| Quantity and identification | State the quantity, sample requirement, packaging language and any proposed branding; confirm feasibility before approval. |
Check Installation Fit Before Approval
تعيين النوع

| لا. | Code | Description |
| ① | CQ | Company Code |
| ② | M | قاطع دائرة مصبوب |
| ③ | 5 | Design Code |
| ④ | HU | Derivative Code |
| ⑤ | 320 / 630 | Frame Size |
| ⑥ | M / — | Breaking Capacity Code: M = Standard Type; “—” for 630 |
| ⑦ | 3 | Number of Poles: 3P |
| ⑧ | 2/3 | Release Code: 2 = Magnetic Only; 3 = Thermal-Magnetic |
| ⑨ | □ | Internal Accessory Code: See Accessory Code Reference |
| ⑩ | □ | Operating Mode: Direct Handle / CS1-A Manual Operating Mechanism / CD2 Motor Operating Mechanism |
| ⑪ | □ | Rated Current |
| ⑫ | □ | Rated Voltage: AC800V / AC1140V |
| ⑬ | □ | Accessory Voltage / Specification |
Operating Conditions
| البند | المواصفات |
| Operating Altitude | ≤ 2500 m |
| Ambient Temperature | −35℃ to +70℃ |
| Derating | Required above +40℃ |
| Storage Temperature | −40℃ to +75℃ |
| Relative Humidity | ≤ 50% at +40℃; up to 90% at +20℃ |
| Pollution Degree | 3 |
| Protection Degree | IP20 |
| التثبيت | Vertical or horizontal |
| Vertical Installation Inclination | ≤ 5° |
المواصفات الفنية
| معامل | CQM5HU-320 | CQM5HU-630 |
| Frame Size (A) | 320 | 630 |
| Rated Current In (A) | 63, 80, 100, 125, 140, 160, 180, 200, 225, 250, 280, 315, 320 | 250, 315, 350, 400, 500, 630 |
| عدد البولنديين | 3P | 3P |
| الجهد التشغيلي المقنن Ue (V) | AC800 / AC1140 | AC800 / AC1140 |
| جهد العزل المقنن Ui (V) | 1250 | 1250 |
| Rated Impulse Withstand Voltage Uimp (kV) | 12 | 12 |
| Breaking Capacity Class | M | — |
| Ics = 100% Icu @ AC800V (kA) | 50 | 65 |
| Ics = 100% Icu @ AC1140V (kA) | 15 | 20 |
| Electrical Operations @ AC800V | 1500 | 1000 |
| Electrical Operations @ AC1140V | 1000 | 800 |
| Mechanical Operations | 15000 | 15000 |
| Ambient Temperature | -35℃ to +70℃* | -3℃ to +70℃* |
| Normal Operating Altitude | ≤ 2500 m | ≤ 2500 m |
| Relative Humidity | ≤50% at +40℃; up to 90% at +20℃ | ≤50% at +40℃; up to 90% at +20℃ |
| Pollution Degree | 3 | 3 |
| فئة التثبيت | III (Main Circuit) / II (Other) | III |
| Degree of Protection | IP20 | IP20 |
| Terminal Screw | M8 | M10 |
| Terminal Tightening Torque | 12 N·m | 35 N·m |
| Mounting Screw | إم 4 | M4 / M3 |
| Mounting Tightening Torque | 1.5 نيوتن متر | 1.5 / 0.8 N·m |
| Dimensions (L × W × H) mm | 264 × 120 × 103 | 275 × 110 × 170 |
| معايير | IEC 60947-2, GB/T 14048.2 | IEC 60947-2, GB/T 14048.2 |
| شهادة | CCC、CE、TÜV、CB | CCC |
Recommended Conductor Cross-Section
| Rated Current In (A) | 63 | 80 | 100 | 125 | 140/160 | 180/200/225 | 250 | 315 | 320/350 | 400 | 500 | 630 |
| Conductor Cross-Section (mm²) | 16 | 25 | 35 | 50 | 70 | 95 | 120 | 185 | 185 | 240 | 2×240 | 2×240 |
قائمة الملحقات

Time-current characteristic curve

Overall and mounting dimensions
CQM5HU-320

CQM5HU-630

لماذا تختار CHAC
CHAC Electric supplies electrical protection and control products for importers, distributors and equipment brands. For CQM5HU, agree the configuration, technical documents, approved sample and identification requirements before production. The company facilities shown below provide company context, not a claim that every model uses the same production or test process.
01
CONFIRM THE SPECIFICATION
Agree the CQM5HU configuration, circuit duty and installation requirements.
02
REVIEW THE DOCUMENTS
Confirm model-specific drawings and destination-market requirements.
03
APPROVE THE SAMPLE
Record the accepted configuration and marking requirements.
04
DEFINE ORDER CHECKS
Agree packaging, identification and delivery requirements in the quotation.

خط التجميع الآلي

مختبر اختبار

حقن وختم

فحص الجودة
ما الذي يمكننا تخصيصه؟
Discuss CQM5HU product identification, packaging and documentation with CHAC. Each proposed change is subject to technical feasibility, marking rules and approval of the exact order; no altered rating or certification is implied.
الشعار والعلامة التجارية
Submit logo artwork and marking requirements for review against the available print area and mandatory product markings.

Packaging & Manuals
Define carton labels, packaging language, product identification and instruction requirements for the destination market.

Configuration Selection
Specify CQM5HU with the required frame and current, operating conditions and protection duty. Confirm the complete order combination.

Assembly Requirements
Provide the mounting and connection requirements for review. Changes to the housing, terminals or operating arrangement require engineering approval.

Market Documentation
Request documents covering the exact CQM5HU model and destination market. A standard reference alone is not evidence of certification.

Sample Approval
Agree the sample specification, drawing revision and acceptance criteria before confirming a production order.

Technical Documents and Support
CQM5HU Technical Documents
Request the CQM5HU datasheet, configuration drawing, installation instructions and available model-specific market documents.Request Datasheet
هل تحتاج إلى وثائق فنية؟
Send the application, electrical requirements, assembly layout and destination market for configuration and document review.اتصل بنا
CQM5HU Product FAQ
What do Icu and Ics mean on an MCCB?
Icu is the rated ultimate short-circuit breaking capacity and Ics is the rated service breaking capacity under the specified test conditions. Compare them at the actual operating voltage. CQM5HU lists Ics equal to Icu for the published frame/voltage combinations.
Can I use the 800V breaking capacity at 1140V?
No. CQM5HU-320 lists 50kA at 800V but 15kA at 1140V; CQM5HU-630 lists 65kA and 20kA respectively. Check the value for the actual system voltage.
Does a magnetic-only MCCB protect against overload?
A magnetic-only release does not provide the thermal overload function. Select the thermal-magnetic CQM5HU option when both protections must be integral, or provide an appropriately coordinated external overload solution.
How do I choose the CQM5HU current rating?
Start with load current and conductor capacity, then check trip function, enclosure temperature and protection coordination. Use an available current step within the chosen frame; frame size alone is not the circuit protection setting.
Can I copy a cable size from the CQM5HU table?
Treat the conductor table as a product reference. Final sizing also depends on installation method, conductor material, temperature, grouping, voltage drop, short-circuit duty and local rules. Check terminal compatibility and the model-specific torque.
What should a distributor specify when ordering CQM5HU?
State frame, rated current, operating voltage, breaking-capacity version, trip function and accessory voltages. Include drawings, destination-market documents, quantity and marking requirements; approve the exact configuration before a repeat order.
Specify the Right CQM5HU Configuration
Send CHAC your required configuration, application, destination market and estimated quantity. We will review the requested specification and provide the relevant technical documents and commercial proposal.


















