Relé de sobrecarga térmico da série CQR2
O Relé de sobrecarga térmico da série CQR2 is a CHAC thermal overload relay for adjustable motor overload protection. The page keeps the model-specific technical table and original product images so buyers can verify voltage, current, configuration, mounting and applicable standards before ordering. Final suitability depends on the complete circuit, installation method and destination-market rules.
Visão Geral do Produto
CQR2 Series Thermal overload relay is a thermal overload relay intended for adjustable motor overload protection. The current product record identifies it for motor starters, fans and pump control. Use the exact model variant and preserved technical source as the basis for procurement rather than assuming that every family member has the same rating.
Verified source summary: Type designation Selection Guide Instructions for Use CQR2 Series Thermal Overload Relay Panel Symbols and Functional Button Description Trip Test (Performed BEFORE energizing the main circuit): Open the cover. Press the test button with a screwdriver. The NC contacts will open and the NO contacts will close. The status change can be observed through the indicator window (yellow mark visible indicates tripped state;
Principais Características
Aplicações Típicas
Typical use can include motor starters, fans and pump control when the project confirms system voltage, current, fault or surge exposure, conductor and enclosure requirements, and the selected variant’s installation instructions. This page does not replace the project design or the authority having jurisdiction.
Guia de Candidaturas e Seleção
Use the following decision points with the preserved model data. Product-family descriptions explain intent, but the exact technical table controls the ordered variant.
| Ponto de seleção | Relé de sobrecarga térmico da série CQR2 | O que o projeto deve confirmar |
|---|---|---|
| Aplicação | Thermal Relay projects | Confirm the actual system and environment |
| Selection basis | adjustable motor overload protection | Use the exact model and technical table |
| Instalação | Follow the model instructions | Check mounting, clearances and termination |
| Compliance | Use the listed standard where applicable | Verify edition, scope and destination rules |
| Adjacent product | Evaluate the related CHAC family where function differs | Do not substitute without engineering review |
Function
adjustable motor overload protection
Match the protection or switching function to the system.
Configuração
Model-specific options
Confirm current, voltage, poles, terminals or accessories from the table.
Instalação
Mechanical and electrical fit
Check enclosure, mounting, wiring space and maintenance access.
Project evidence
Documents and test records
Retain the approved drawing, technical sheet and commissioning record.
Guia de Encomenda
- State the exact model and variant.
- Provide the system voltage, current, frequency and load or protection function.
- Confirm mounting, terminals, accessories, enclosure and environmental conditions.
- Share quantity, destination market and required technical documents.
Verificações de Instalação e Coordenação
- Verify the model’s ratings and connection arrangement against the project drawings.
- Check conductor, busbar, enclosure, clearances and tightening requirements using the product documentation.
- Coordinate upstream and downstream protection or control devices where applicable.
- Use qualified personnel for installation, testing, isolation and maintenance.
Designação do tipo

Guia de Seleção

Instruções de Utilização
Símbolos de Painel e Descrição dos Botões Funcionais do Relé Térmico de Sobrecarga da Série CQR2

Teste de Disparo (Realizado ANTES de energizar o circuito principal):
Abra a tampa. Prima o botão de teste com uma chave de parafusos. Os contactos NC abrir-se-ão e os contactos NO fechar-se-ão. A mudança de estado pode ser observada através da janela indicadora (a marca amarela visível indica o estado disparado; a marca oculta indica o estado rearmado – ver ilustração acima).
Definição do Modo de Reiniciação (Executado ANTES de energizar o circuito principal):
O relé sai de fábrica configurado para o modo de rearme manual. Para selecionar o modo de rearme automático, mantenha premido o botão de rearme enquanto o roda 90° no sentido horário. Não é aconselhável alterar o modo de rearme enquanto o circuito estiver energizado e em funcionamento.
Ajuste da Corrente (Executado ANTES de energizar o circuito principal):
O relé sai de fábrica regulado para a corrente de regulação mínima. Para selecionar um valor de corrente de regulação diferente, abra a tampa e rode o seletor de regulação de corrente com uma chave de fendas. Alinhe a seta do seletor com o valor de corrente correspondente à corrente nominal em carga plena do motor a ser protegido.
Paragem de Emergência
Prima o botão de Paragem. Premir o botão de paragem apenas abre os contactos NC; não afeta os contactos NO. Libertar o botão de paragem restabelece os contactos NC.
Dimensões (mm)
CQR2-25

CQR2-38

CQR2-95

Especificações Técnicas
| Modelo de produto | CQR2-25 | CQR2-38 | CQR2-95 | ||
| Classificação atual | 25 | 38 | 95 | ||
| Tensão de isolamento nominal V | 690 | 690 | 690 | ||
| Tensão suportada de impulso nominal V | 6000 | 6000 | 6000 | ||
| Grau de proteção do invólucro | IP20 (Lado frontal) | IP20 (Lado frontal) | IP20 (Lado frontal) | ||
| Proteção contra falta de fase | ● | ● | ● | ||
| Reposição manual e automática | ● | ● | ● | ||
| Compensação de temperatura | ● | ● | ● | ||
| Indicação de disparo | ● | ● | ● | ||
| Botão de teste | ● | ● | ● | ||
| Botão de paragem | ● | ● | ● | ||
| Método de instalação | Inserível | Inserível | Inserível | ||
| Contacto auxiliar | 1NA+1NF | 1NA+1NF | 1NA+1NF | ||
| Corrente nominal AC-15 220V A | 2.73 | 2.73 | 2.73 | ||
| AC-15 380V corrente nominal A | 1.58 | 1.58 | 1.58 | ||
| DC-13220V corrente nominal A | 0.2 | 0.2 | 0.2 | ||
| Secção transversal do condutor (mm²) | Circuito principal | Fio rígido ou cabo flexível | 1 ~ 4 | 6~10 | 6~35 |
| Parafuso de ligação de fios | M4 | M4 | M10 | ||
| Circuito auxiliar | Fio rígido ou cabo flexível | 1 ~ 2.5 | 1~2.5 | 1-2.5 | |
| Parafuso de ligação de fios | M3.5 | M3.5 | M3.5 | ||
Características de disparo
| Artigo | Não. | Múltiplo Atual de Cotação | Tempo de funcionamento | Objetivo / Condição de Teste | |
| Proteção contra sobrecarga | 1 | 1.05 | Sem operação durante 2 horas | A partir de Estado Frio | |
| 2 | 1.2 | Operação no espaço de 2 horas | A partir do Estado Quente (após o Item 1) | ||
| 3 | 1.5 | Operação em menos de 2 minutos | A iniciar após atingir o equilíbrio térmico na corrente de regulação | ||
| 4 | 7.2 | 2S<TP≤10S | A partir de Estado Frio | ||
| Proteção contra falha de fase | 5 | Quaisquer Duas Fases | Monofásico | Sem operação durante 2 horas | A partir de Estado Frio |
| 1 | 0.9 | ||||
| 6 | 1.15 | 0 | Operação no espaço de 2 horas | A partir do Estado Quente (após o Ponto 5) | |
Gama de regulação do disparo ajustável
| Modelo de produto | Gama de ajuste atual RC(A) | Contactores de encaixe | Fusível de proteção contra curto-circuito (A) | |
| aM | GG | |||
| CQR2-25 | 0.1~0.16 | CQC6(SM/KMNC1)-09 CQC6(SM/KMNC1)-12 CQC6(SM/KMNC1)-18 CQC6(SM/KMNC1)-25 |
0.25 | 2 |
| 0.16~0.25 | 0.5 | 2 | ||
| 0.25~0.40 | 1 | 2 | ||
| 0.40~0.63 | 1 | 2 | ||
| 0.63~1 | 2 | 4 | ||
| 1~1.6 | 2 | 4 | ||
| 1.6~2.5 | 4 | 6 | ||
| 2.5~4 | 6 | 10 | ||
| 4~6 | 8 | 16 | ||
| 5.5-8 | 12 | 20 | ||
| 7~10 | 12 | 20 | ||
| 9~13 | 16 | 25 | ||
| 12~18 | 20 | 35 | ||
| 17-25 | 25 | 50 | ||
| CQR2-38 | 23-32 | CQC6(SM/KMNC1)-32 | 40 | 63 |
| 30~38 | 40 | 80 | ||
| CQR2-95 | 17~25 | CQC6(SM/KMNC1)-40 CQC6(SM/KMNC1)-50 CQC6(SM/KMNC1)-65 CQC6(SM/KMNC1)-80 CQC6(SM/KMNC1)-95 |
25 | 50 |
| 23~32 | 40 | 63 | ||
| 30~40 | 40 | 100 | ||
| 37~50 | 63 | 100 | ||
| 48~65 | 63 | 100 | ||
| 55~70 | 80 | 125 | ||
| 63~85 | 80 | 125 | ||
| 80~95 | 100 | 160 | ||
Descrição dos Acessórios
| Aplicação | Número do modelo | Aplicação |
| MB-1 | Combinado com M12 para formar um produto de montagem independente | |
![]() |
MB-2 | Combinado com o M25 para formar um produto de montagem independente |
![]() |
MB-3 | Combinado com o M38 para formar um produto de montagem independente |
![]() |
MB-4 | Combinado com o M95 para formar um produto de montagem independente |
Porquê escolher a CHAC
Com mais de 30 anos de experiência em fabrico, mais de 1100 funcionários, mais de 100 milhões de postes
Com uma capacidade anual e um processo de produção automatizado 90%, a CHAC garante uma capacidade de produção estável e rigorosos
Controlo de qualidade para clientes OEM/ODM globais. O nosso sistema de fabrico interno suporta a longo prazo
cooperação para marcas elétricas, importadores e distribuidores.
30+
ANOS DE EXPERIÊNCIA
Especializado em fabrico de baixa tensão elétrica
1100+
FUNCIONÁRIOS
Equipa profissional garante qualidade e entrega estáveis
100M+
CAPACIDADE ANUAL DE POSTOS
Capacidade de produção em larga escala para satisfazer a procura global
90%
PRODUÇÃO AUTOMATIZADA
Automação avançada para alta eficiência e consistência

Linha de Montagem Automatizada

Laboratório de Ensaios

Injeção e Estampagem

Inspeção de Qualidade





Um rigoroso sistema de controlo de qualidade garante que cada produto cumpre as normas globais.
O que podemos personalizar?
A CHAC suporta a personalização da tensão da bobina e da configuração dos contactos auxiliares,
parâmetros elétricos, branding do produto, design de embalagem e desenvolvimento de engenharia de acordo com os equipamentos dos clientes e os requisitos do mercado.
Tensão da bobina
Opções de tensão de bobina AC e DC adaptadas aos requisitos da aplicação.

Contactos Auxiliares
Combinações flexíveis de contactos auxiliares para diferentes funções de controlo.

Parâmetros Elétricos
As classificações atuais, os intervalos de proteção e os parâmetros funcionais podem ser personalizados.

Branding de Produto
Logótipos de marca própria, placas de identificação e suporte para identificação de produtos.

Design de Embalagem
Caixas personalizadas, etiquetas, manuais e soluções de embalagem.

Desenvolvimento de engenharia
Suporte desde a otimização de desenhos ao desenvolvimento de produtos e à compatibilidade de aplicações.

Transferir
Relé de Sobrecarga Térmica Série CQR2
Visão geral completa de componentes elétricos de baixa tensão e referência para seleção de produtos.
Precisa de Documentos Técnicos?
Contacte-nos para folhas de dados, certificados, desenhos, orientação de seleção ou suporte a projetos OEM/ODM.
CQR2 Product FAQ
What does the CQR2 protect?
It provides adjustable thermal overload protection for compatible AC motor starters. It is not a replacement for short-circuit protection.
How do I choose the relay range?
Select a range that contains the motor's rated current, then set it from the nameplate and installation conditions.
What is manual versus automatic reset?
Manual reset requires an intentional reset after a trip. Automatic reset can restart the control sequence when permitted by the machine risk assessment.
Does it detect phase failure?
The product record includes phase-failure protection. Confirm the exact variant, motor connection and test procedure.
Can it connect to a CQC6 contactor?
The page identifies CQC6 integration as an application. Confirm the mechanical interface and current range for the selected combination.
What should be recorded after testing?
Record the set current, trip test result, reset mode, auxiliary-contact operation and responsible technician.
Confirm the Right CQR2 Configuration
Send the exact model, operating conditions, quantity, destination market and required documents. CHAC will review the request against the published product data.








