Disjuntores em Caixa Moldada da Série CQM5
O CQM5 MCCB provides overload and short-circuit protection within its published 10–800A range. Specification should follow the system voltage, load, conductor coordination, prospective fault current and applicable rules—not the ampere value alone.
Visão Geral do Produto
CQM5 is a molded case breaker for AC 380/400/415V and AC 660/690V distribution and protection applications. Its published range covers 10–800A with 3P / 4P options. Selection depends on the complete power-system design, including fault level, coordination, conductor ampacity, enclosure conditions and local rules.
The saved model record lists IEC 60947-2 and GB/T 14048.2 as the applicable standard reference. No certification claim is added beyond the model record.
Principais Características
Aplicações Típicas
Typical applications include commercial, industrial and infrastructure distribution or motor circuits. These are evaluation contexts rather than universal approvals. Confirm the exact frame, voltage, breaking duty, trip unit, accessories and installation method before specification.
Guia de Candidaturas e Seleção
Use the verified CQM5 values below to create a shortlist, then validate the complete circuit. An MCCB rating does not replace conductor calculations, fault-current analysis, coordination review or local installation requirements.
| Ponto de seleção | CQM5 reference | O que o projeto deve confirmar |
|---|---|---|
| Corrente nominal | 10–800A | Design current, conductor ampacity, installation method, temperature and grouping |
| Tensão | AC 380/400/415V and AC 660/690V | Sistema de alimentação e classificação de equipamento |
| Polacos | 3P / 4P | Live conductors and neutral treatment |
| Trip / protection | thermal-magnetic trip | Load profile, fault response and coordination |
| Capacidade de corte | 12–100kA Icu and 10–75kA Ics values by frame, voltage and breaking class | Prospective short-circuit current at the installation point |
Fixed vs Adjustable Protection
A fixed thermal-magnetic device can suit a stable design, while an adjustable trip unit may help coordination when the project study requires field settings.
Trip Coordination
Compare MCCB Options →
MCCB vs MCB
An MCCB is normally evaluated for higher current, fault duty or accessory flexibility; an MCB may be more suitable for compact final circuits.
Current & Fault Duty
Compare MCCB and MCB →
Icu vs Ics
The saved data for CQM5 lists 12–100kA Icu and 10–75kA Ics values by frame, voltage and breaking class. Match the declared duty to the prospective short-circuit current and continuity objective.
Short-Circuit Study
Review Technical Support →
Pole and Neutral Arrangement
Published pole options are 3P / 4P. Confirm which conductors must be switched, protected and isolated together.
System Arrangement
View MCCB Range →
Guia de Encomenda
- State the exact model: CQM5.
- Provide frame and rated current within the published range: 10–800A.
- Confirm poles: 3P / 4P.
- Specify the trip unit or protection function: thermal-magnetic trip.
- Provide system voltage, frequency, application, expected fault level, destination market and quantity.
- List required accessories, terminals, documents and any approved OEM/ODM marking or packaging requirements.
Verificações de Instalação e Coordenação
- Use the exact model drawing and instructions; do not infer terminal positions, supply direction or accessory compatibility from another MCCB.
- Verify conductor material and cross-section against the circuit calculation, terminal data, temperature and grouping.
- Confirm Icu/Ics or DC fault duty, upstream/downstream coordination, enclosure conditions, altitude and clearances.
- Installation, isolation, testing and maintenance must be performed by qualified personnel under applicable rules.
Accessory List


Designação do tipo

| Code Position | Code Symbol | Meaning & Explanation |
| ① | CQ | Enterprise Code: Zhejiang Chuangqi Electric Co., LTD. |
| ② | M | Product Category: Molded Case Circuit Breaker |
| ③ | 5 | Design Serial Number |
| ④ | 125 | Rated Frame Current (A): Options: 63, 100, 125, 250, 400, 630, 800 |
| ⑤ | M | Breaking Capacity Class: • C – Basic Type • L – Standard Type • M – Higher Breaking Type • H – High Breaking Type |
| ⑥ | □ | Operation Mode: • (No Code) – Manual Direct Operation • Z – Rotary Handle Operation • P – Electric Operation |
| ⑦ | 4 | Number of Poles: • 3 – Three Poles • 4 – Four Poles |
| ⑧ | 300 | Trip Unit & Accessories Code: • 3 – Electronic Trip (Compound Trip) • 2 – Magnetic Trip Only (Single Magnetic Trip) • 00 – No Accessories (Refer to accessory table for specific codes) |
| ⑨ | □ | Application Type: • (No Code) – Distribution Protection • 2 – Motor Protection |
| ⑩ | B | N-Pole Type (For 4P products only, 3P has no code): • Type A: N-pole is always connected, without overcurrent release. • Type B: N-pole breaks with other poles, without overcurrent release. • Type C: N-pole breaks with other poles, with overcurrent release. • Type D: N-pole is always connected, with overcurrent release. |
| ⑪ | 125A | Rated Current: See technical parameter table for available values. |
| ⑫ | □ | Terminal & Connection Type: • (No Code) – Front Terminal Connection • B – Rear Terminal Connection • C – Plug-in Type |
Especificações Técnicas
| Número do modelo | CQM5-63 | CQM5-100 | |||||
| Rated current of frame level Inm(A) | 63 | 100 | |||||
| Rated current In(A),at 40℃ | 10, 16, 20, 32, 40, 50, 63 | 10, 16, 20, 32, 40, 50, 63, 80, 100 | |||||
| Rated operating voltage Ue(V) | AC380/400/415V | AC380/400/415V | |||||
| AC660/690V | AC660/690V | ||||||
| Rated insulation voltage Ui (V) | 1000 | 1000 | |||||
| Tensão nominal de impulso suportada Uimp (kV) | 8 | 8 | |||||
| Vida mecânica | 20000 | 20000 | |||||
| Electrical life(AC415V) | 8000 | 8000 | |||||
| Trip mechanisms and protection types | Thermal-magnetic trip | Thermal-magnetic trip | |||||
| Selectivity category | A | A | |||||
| Número de polos | 3P | 4P | 3P | 4P | |||
| Breaking capacity designation | L | M | – | C | C | ||
| Rated ultimate short-circuit breaking capacity (Icu) (kA) | AC380/400/415V | 36 | 55 | 55 | 40 | 40 | |
| AC660/690V | / | 12 | 12 | 12 | 12 | ||
| Rated service short-circuit breaking capacity (Ics) (kA) | AC380/400/415V | 36 | 40 | 40 | 30 | 30 | |
| AC660/690V | / | 10 | 10 | 10 | 10 | ||
| Phase spacing (mm) | 25 | 25 | |||||
| Arc distance (mm) | ≤50 | ≤50 | |||||
| Operating ambient temp | -35℃ to +70℃ | -35℃ to +70℃ | |||||
| Accessory | Auxiliary contacts | ● | ● | ● | ● | ● | |
| Alarm contacts | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Shunt Release | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Under-Voltage Release | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Motor Operating Mechanism | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Manual Handle Assembly | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Fixed Type Rear-Mounting Kit | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Plug-in Type, Front-of-Panel | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Plug-in Type, Rear-of-Panel | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Mechanical Interlock | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Instantaneous protection | Power distribution protection | In≤32A:400A; In≥40A:10In | In≤32A:400A; In≥40A:10In | ||||
| Electric motor protection | In≤32A:400A; In≥40A:12In | In≤32A:400A; In≥40A:12In | |||||
| Overall dimensions (mm) (L-W-H) |
![]() |
3 P | 130-75-65 | 130-75-65 | |||
| 4 P | 130-100-65 | 130-100-65 | |||||
Note:● for optional accessories;”-”for no optional accessories.
| Número do modelo | CQM5-125 | CQM5-250 | ||||||||
| Rated current of frame level Inm(A) | 125 | 250 | ||||||||
| Rated current In(A),at 40℃ | 10, 16, 20, 32, 40, 50, 63, 80, 100, 125 | 100, 125, 140, 160, 180, 200, 225, 250 | ||||||||
| Rated operating voltage Ue(V) | AC380/400/415V | AC380/400/415V | ||||||||
| AC660/690V | AC660/690V | |||||||||
| Rated insulation voltage Ui (V) | 1000 | 1000 | ||||||||
| Tensão nominal de impulso suportada Uimp (kV) | 8 | 8 | ||||||||
| Vida mecânica | 20000 | 20000 | ||||||||
| Electrical life(AC415V) | 8000 | 8000 | ||||||||
| Trip mechanisms and protection types | Thermal-magnetic trip | Thermal-magnetic trip | ||||||||
| Selectivity category | A | A | ||||||||
| Número de polos | 3P | 3P, 4P | 4P | 3P | 3P, 4P | 4P | ||||
| Breaking capacity designation | C | L | M | H | C | L | M | H | ||
| Rated ultimate short-circuit breaking capacity (Icu) (kA) | AC380/400/415V | 36 | 50 | 70 | 100 | 36 | 50 | 70 | 100 | |
| AC660/690V | / | / | 20 | / | / | / | 20 | / | ||
| Rated service short-circuit breaking capacity (Ics) (kA) | AC380/400/415V | 25 | 36 | 50 | 70 | 25 | 36 | 50 | 70 | |
| AC660/690V | / | / | 10 | / | / | / | 10 | / | ||
| Phase spacing (mm) | 30 | 35 | ||||||||
| Arc distance (mm) | ≤50 | ≤100 | ||||||||
| Operating ambient temp | -35 ℃ to +70℃ | -35 ℃ to +70℃ | ||||||||
| Accessory | Auxiliary contacts | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
| Alarm contacts | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Shunt Release | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Under-Voltage Release | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Motor Operating Mechanism | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Manual Handle Assembly | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Fixed Type Rear-Mounting Kit | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Plug-in Type, Front-of-Panel | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Plug-in Type, Rear-of-Panel | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Mechanical Interlock | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Instantaneous protection | Power distribution protection | In≤40A: 400A; In≥50A: 10In | Entrada de 10 polegadas | |||||||
| Electric motor protection | In≤40A: 400A; In≥50A: 12In | 12In | ||||||||
| Overall dimensions (mm) (L-W-H) |
![]() |
3 P | 155-90-75.5 | 165-105-75 | ||||||
| 4 P | 155-120-87 | 165-140-100 | ||||||||
Note:● for optional accessories;”-”for no optional accessories.
| Número do modelo | CQM5-400 | CQM5-630 | |||||||||
| Rated current of frame level Inm(A) | 400 | 630 | |||||||||
| Rated current In(A),at 40℃ | 225, 250, 315, 350, 400 | 400, 500, 630 | |||||||||
| Rated operating voltage Ue(V) | AC380/400/415V | AC380/400/415V | |||||||||
| AC660/690V | AC660/690V | ||||||||||
| Rated insulation voltage Ui (V) | 1000 | 1000 | |||||||||
| Tensão nominal de impulso suportada Uimp (kV) | 8 | 8 | |||||||||
| Vida mecânica | 10000 | 1000 | |||||||||
| Electrical life(AC415V) | 7000 | 7000 | |||||||||
| Trip mechanisms and protection types | Thermal-magnetic trip | Thermal-magnetic trip | |||||||||
| Selectivity category | A | A | |||||||||
| Número de polos | 3P | 4P | 3P | 3P | 4P | 3P | |||||
| Breaking capacity designation | C | L | M | / | H | L | M | / | H | ||
| Rated ultimate short-circuit breaking capacity (Icu) (kA) | AC380/400/415V | 36 | 50 | 70 | 70 | 100 | 50 | 70 | 70 | 100 | |
| AC660/690V | / | / | 20 | 20 | / | / | 20 | 20 | / | ||
| Rated service short-circuit breaking capacity (Ics) (kA) | AC380/400/415V | 36 | 50 | 70 | 70 | 75 | 50 | 70 | 70 | 75 | |
| AC660/690V | / | / | 15 | 15 | / | / | 15 | 15 | / | ||
| Phase spacing (mm) | 48 | 70 | |||||||||
| Arc distance (mm) | ≤100 | ≤100 | |||||||||
| Operating ambient temp | -35℃ to +70℃ | -35℃ to +70℃ | |||||||||
| Accessory | Auxiliary contacts | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | |
| Alarm contacts | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Shunt Release | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Under-Voltage Release | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Motor Operating Mechanism | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Manual Handle Assembly | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Fixed Type Rear-Mounting Kit | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Plug-in Type, Front-of-Panel | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Plug-in Type, Rear-of-Panel | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Mechanical Interlock | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ● | ||
| Instantaneous protection | Power distribution protection | Entrada de 10 polegadas | Entrada de 10 polegadas | ||||||||
| Electric motor protection | 12In | 12In | |||||||||
| Overall dimensions (mm) (L-W-H) |
![]() |
3 P | 275-150-104.5 | 275-150-104.5 | |||||||
| 4 P | 275-198-104.5 | 275-198-104.5 | |||||||||
Note:● for optional accessories;”-”for no optional accessories.
| Número do modelo | CQM5-800 | |||||
| Rated current of frame level Inm(A) | 800 | |||||
| Rated current In(A),at 40℃ | 400, 500, 630, 700, 800 | |||||
| Rated operating voltage Ue(V) | AC380/400/415V | |||||
| AC660/690V | ||||||
| Rated insulation voltage Ui (V) | 1000 | |||||
| Tensão nominal de impulso suportada Uimp (kV) | 8 | |||||
| Vida mecânica | 10000 | |||||
| Electrical life(AC415V) | 7000 | |||||
| Trip mechanisms and protection types | Thermal-magnetic trip | |||||
| Selectivity category | A | |||||
| Número de polos | 3P | 4P | 3P | |||
| Breaking capacity designation | L | M | / | H | ||
| Rated ultimate short-circuit breaking capacity (Icu) (kA) | AC380/400/415V | 50 | 70 | 70 | 100 | |
| AC660/690V | / | 20 | 20 | / | ||
| Rated service short-circuit breaking capacity (Ics) (kA) | AC380/400/415V | 50 | 70 | 70 | 75 | |
| AC660/690V | / | 15 | 15 | / | ||
| Phase spacing (mm) | 70 | |||||
| Arc distance (mm) | ≤100 | |||||
| Operating ambient temp | -35℃ to +70℃ | |||||
| Accessory | Auxiliary contacts | ● | ● | ● | ● | |
| Alarm contacts | ● | ● | ● | ● | ||
| Shunt Release | ● | ● | ● | ● | ||
| Under-Voltage Release | ● | ● | ● | ● | ||
| Motor Operating Mechanism | ● | ● | ● | ● | ||
| Manual Handle Assembly | ● | ● | ● | ● | ||
| Fixed Type Rear-Mounting Kit | ● | ● | ● | ● | ||
| Plug-in Type, Front-of-Panel | ● | ● | ● | ● | ||
| Plug-in Type, Rear-of-Panel | ● | ● | ● | ● | ||
| Mechanical Interlock | ● | ● | ● | ● | ||
| Instantaneous protection | Power distribution protection | Entrada de 10 polegadas | ||||
| Electric motor protection | 12In | |||||
| Overall dimensions (mm) (L-W-H) |
![]() |
3 P | 280-210-112 | |||
| 4 P | 280-280-112 | |||||
Note:● for optional accessories;”-”for no optional accessories.
Dimensões (mm)
CQM5-63/100
Front Terminal Connection Dimensions (X-X, Y-Y denote center points for 3P breakers)

CQM5-125 (C, L, M, H Types)
Front Terminal Connection Dimensions
(X-X, Y-Y denote center points for 3P breakers)
| Número do modelo | H(mm) | H1 (mm) |
| CQM5-125C、125L | 75.5 | 101.5 |
| CQM5-125M、125H | 87 | 113 |

CQM5-250 (C, L, M, H Types)
Front Terminal Connection Dimensions
(X-X, Y-Y denote center points for 3P breakers)
| Número do modelo | H (mm) | H1 (mm) |
| CQM5-250C、250L | 75 | 103.7 |
| CQM5-250M、250H | 100 | 128.7 |

CQM5-400 (C, L, M, H Types)
CQM5-630 (C, L, M, H Types)
Front Terminal Connection Dimensions (X-X, Y-Y denote center points for 3P breakers)

CQM5-800 ( L, M, H Types)
Front Terminal Connection Dimensions (X-X, Y-Y denote center points for 3breakers)

Note: Undefined tolerances comply with grade GB/T 1804-80.
Porquê escolher a CHAC
Com mais de 30 anos de experiência em fabrico, mais de 1100 funcionários, mais de 100 milhões de postes
Com uma capacidade anual e um processo de produção automatizado 90%, a CHAC garante uma capacidade de produção estável e rigorosos
Controlo de qualidade para clientes OEM/ODM globais. O nosso sistema de fabrico interno suporta a longo prazo
cooperação para marcas elétricas, importadores e distribuidores.
30+
ANOS DE EXPERIÊNCIA
Especializado em fabrico de baixa tensão elétrica
1100+
FUNCIONÁRIOS
Equipa profissional garante qualidade e entrega estáveis
100M+
CAPACIDADE ANUAL DE POSTOS
Capacidade de produção em larga escala para satisfazer a procura global
90%
PRODUÇÃO AUTOMATIZADA
Automação avançada para alta eficiência e consistência

Linha de Montagem Automatizada

Laboratório de Ensaios

Injeção e Estampagem

Inspeção de Qualidade





Um rigoroso sistema de controlo de qualidade garante que cada produto cumpre as normas globais.
O que podemos personalizar?
For CQM5 projects, CHAC can review private-label marking, packaging, approved appearance options, published 10–800A electrical configurations and technical-document requirements. Requests outside the published range are subject to engineering evaluation, testing, minimum order quantity and project feasibility.
Recinto
Design
Tamanhos de caixas personalizadas, estruturas e detalhes de instalação.

Interno
Configuração
Layout interno flexível e opções de arranjo de componentes.

Branding &
Logótipo
Logótipos de marca própria, placas de identificação e identificação da marca.

Embalagem
Design
Caixas personalizadas, etiquetas, manuais e soluções de embalagem.

Elétrico
Configuração
Instalação elétrica à medida com base nos requisitos da aplicação.

Certificação
Apoio
Apoio a normas e requisitos de conformidade do mercado-alvo.

Transferir
Disjuntor de Caixa Moldada Série CQM5
Visão geral completa de componentes elétricos de baixa tensão e referência para seleção de produtos.
Precisa de Documentos Técnicos?
Contacte-nos para folhas de dados, certificados, desenhos, orientação de seleção ou suporte a projetos OEM/ODM.
CQM5 Product FAQ
What is the CQM5 MCCB used for?
The CQM5 is specified for overload and short-circuit protection in AC 380/400/415V and AC 660/690V systems within the published 10–800A range. Suitability depends on the fault study, conductor coordination, enclosure and local rules.
How does the CQM5 molded case circuit breaker work?
The protection mechanism responds to the fault conditions stated for this model: overload and short-circuit protection. Trip behaviour, settings and interruption duty must be checked against the ordered frame and product instructions.
How do I choose the CQM5 rated current and poles?
Start with the design current and conductor calculation, then choose a published current within 10–800A and poles from 3P / 4P. Neutral treatment, fault level, ambient conditions and coordination also need review.
What breaking capacity should I check on the CQM5?
Use the declared 12–100kA Icu and 10–75kA Ics values by frame, voltage and breaking class for the exact frame, voltage and configuration. The prospective short-circuit current at the installation point must be within the applicable duty; a larger ampere value alone is not a selection rule.
Can the CQM5 replace an MCB or an earth-leakage device?
An MCCB is not automatically a like-for-like replacement. The CQM5 provides overload and short-circuit protection; residual-current protection, DC interruption, adjustable settings and other functions must be confirmed separately from the project requirement.
How should the CQM5 be installed and tested?
Use only the exact model drawing, terminal identification and accessory instructions. A qualified person should verify isolation, conductor size, torque, clearances, settings, fault duty and functional tests before energising the circuit.
Confirm the Right CQM5 Configuration
Send the frame, rated current, poles, protection function, system voltage, expected fault level, destination market and quantity. CHAC will review the request against the published model range.















